À volta do Mundo

À volta de Portugal - Aldeias Históricas

2012-01-02T10:47:00.001Z

Primeira Fuga 2012 - Circuito das Aldeias Históricas das Beiras

Taj Mahal em Imagens

2011-11-03T14:48:00.001Z

Goa em imagens

2011-10-31T14:05:00.000Z

Mumbai em Imagens

2011-10-29T12:16:00.004+01:00

Índia, crónicas da Viagem – Mumbai

2011-10-27T19:41:00.000+01:00

Como é que achas que é Mumbai? Como queres que seja? Não viste o “Slumdog Millionaire”? Vi, mas é só um filme.

Dada a grande distância que teríamos de fazer por comboio entre Varanasi e Mumbai, e pesada a relação tempo / preço, optamos por voar entre as duas cidades, e, por volta das, 21.00h, lá estávamos nós a aterrar no tão aguardado cenário do Slumdog Millionaire.

Mais uma vez, teríamos alojamento garantido, já que a E., amiga de uma amiga, prontamente se disponibilizou a dar-nos guarida, fazendo jus à tão aclamada hospitalidade indiana.

Com mais de 22 milhões de habitantes, Mumbai é a maior cidade da Índia, e também a mais povoada onde alguma vez estive, possuindo um ambiente perfeitamente contemporâneo e ocidental, em que o lixo e as vacas escasseiam. Rodeada por dezenas de favelas, as Slums, é uma cidade para ser vivida, em que a noite, os restaurantes e os mercados consistem em importantes atracções.

Como apenas dispúnhamos de dois dias, optamos pela visita às Elephanta Caves, que são património da Humanidade, pelo chá das 5 no mítico Taj Mahal Palace Hotel, o tal que foi atacado em 2008, pela tour na zona de Colaba, e pela incursão a uma das favelas, não esquecendo a cerveja da praxe no Leopold, o café mais antigo de Mumbai, que também foi atacado em 2008.

Apesar da escassez de tempo, os dias passados em Mumbai não me decepcionaram nem um pouco, sendo que a escolha do best of se revelou uma aposta ganha, pois, com a ajuda do Lonely Planet, conseguimos visitar tudo por nós próprios, o que significa uma poupança de 1000 rupias (14 euros).

De salientar o luxo extremo do Taj Mahal, que por 1200 Rupias (cerca de 17 euros), nos possibilita um refeição, em regime de bufet, absolutamente inesquecível, fazendo qualquer viajante esquecer as privações da viagem.

Jaipur em imagens

2011-10-26T12:22:00.003+01:00

Nova Delhi em Imagens

2011-10-24T14:58:00.001+01:00

Varanasi em imagens

2011-10-18T16:02:00.001+01:00

India, Crónicas da Viagem - Varanasi

2011-10-18T11:21:00.002+01:00

Achas que vamos ver mortos a boiar no Ganges ou a arder em piras? É provável, afinal é a cidade mais sagrada da Índia.

E foi assim, com o espírito inquieto pela possibilidade de ver corpos humanos ou a arder que parti para Varanasi, a cidade mais sagrada da Índia, a qual, de acordo com a tradição, terá sido fundada pelo próprio Shiva, há mais de 5000 anos.

Não diferindo da maioria das cidades indianas, Varanasi apresenta um trânsito absolutamente caótico, agravado pelo facto de possuir o maior número de Rickshaws de todo o país.

As estradas, na sua maioria de terra batida, têm lixo e excrementos de vacas, que são às dezenas ou talvez centenas, o que torna o transporte de um trolley uma tarefa muito complicada.

Ao inspirarmos o primeiro ar do Ganges, rapidamente compreendemos os motivos que levaram Varanasi a ser considerada um dos locais mais sagrados de toda a Índia, já que a religião e o misticismo invadem cada poro da cidade.

De acordo com o objectivo de desfrutarmos em pleno da espiritualidade do rio, optamos pelo passeio de barco, que começou por volta das 05.30 da manhã, e nos permitiu ver o nascer do Sol, três cadáveres humanos a flutuar, piras com corpos a arder e centenas de pessoas que cumpriam o ritual do banho sagrado no Ganges.

Totalmente inspirados pela magia e pelo misticismo de Varanasi, também nós não podemos deixar de lançar a nossa oferenda ao rio – velas e flores, que vaguearam em direcção ao infinito.

Além do passeio no rio, e graças ao S., que vive e trabalha na cidade, tivemos a oportunidade única de visitar os principais templos de acordo com o preceito hindu, e não como meros turistas, bem como de contemplar de perto a cremação dos mortos. De salientar a cerimónia, de nome Puja, que acontece todos os dias às 19.00 h em Dashashwamedh-ghat, a qual tem sempre lotação esgotada, mas que, graças ao S., pudemos ver na fila da frente.

Além da experiência espiritual, Varanasi ofereceu-nos, também, a oportunidade de beber o melhor e mais conhecido Lassi de toda a India, num estabelecimento minimo, de nome Blue Lassi, que é absolutamente inesquecivel.

Este foi, seguramente, o melhor local que visitei em toda a India, e quero voltar logo que possa, mas durante o Diwali, ou seja, o festival das luzes, que terá inicio no próximo dia 24 de Outubro.

India, cronicas da viagem - Agra, o Taj Mahal

2011-10-01T18:43:00.002+01:00

A viagem para Agra foi feita de comboio, em segunda classe, siter places, que e o mesmo que dizer que viajamos numa carruagem sem vidros nas janelas ou ar condicionado, que nao deveria ser limpa desde que o Ghandi expulsou os ingleses da India. Afinal, por 80 rupias (pouco mais de um euro), o que se pode pedir por uma viagem de 4 horas?

Se, ao inicio, as familias indianas que nos acompanhavam olhavam para nos com um ar um pouco desconfiado, ao final de uma hora ja nos estavam a pedir para tirar fotos com os filhos ao colo. Nao fossem os milhares de insectos que entravam na carruagem, sempre que o comboio parava, e a viagem teria sido perfeita, uma vez que a simpatia e a hospitalidade indiana se demonstraram inigualaveis.

E foi desta forma que chegamos a Agra, a mitica cidade do Taj Mahal.

Logo apos o chek in no hotel, em que cedo concluimos que a higiene iria ser um problema, dado as torneiras da casa de banho terem sido comidas pelo calcário, mal dando para abrir, e os lencois lavados pela ultima vez em simultâneo com a carruagem do comboio, a nossa primeira preocupacao foi comprar bilhetes para o Taj, ja que nao queriamos perder o nascer do Sol no seu interior.

Apos alguma gesticulacao, la compreendemos que os bilhetes deveriam ser comprados num local diferente do complexo do monumento, e, as 6.00 h em ponto, no momento da abertura das portas, la estavamos nos, a usufruir da beleza e magia de uma das mais espectaculares das 7 maravilhas do mundo moderno.

Construido entre 1630 e 1652, o Mumtaz Mahal, mais conhecido como Taj Mahal, foi construido pelo imperador Shah Jahan, como tumulo da sua amada esposa Mumtaz, apos a sua morte, aos 39 anos, durante o nascimento do decimo quarto filho.

Dizem as cronicas que o imperador ficou devastado pela morte da esposa, tendo ele proprio desenhado o Taj Mahal, para ser simetrico de todas as perspectivas. Sem qualquer erro ou falha na decorcao, apos 22 anos, a obra ficou concluída, tendo o imperador cortado as maos a todos os trabalhadores que nela participaram, para que nunca algo de tao belo pudesse alguma vez ser construido.

A nossa visita ao Taj Mahal foi magica, unica e impossível de contar por palavras, pelo que logo que chegue a Portugal, colocarei aqui as fotos.

De mencionar que estavamos tao cansados que acabamos por nos deitar no chao do complexo e adormecer, sendo que, quando acordamos, tinhamos uns indianos muito admirados a tirar fotos nossas. Deve ter sido a primeira vez que viram sem-abrigo brancos.

India, cronicas da Viagem - Jaipur

2011-09-30T13:28:00.001+01:00

Tal como combinado, por volta das 8.30h o Nana estava a porta do nosso hotel para nos levar a visitar os fortes de Jaipur.

Apos alguns minutos de regateio, a boa maneira indiana, la acordamos que o custo seria de 600 Rupias (cerca de 9 euros) por 4 horas de visita.

Cedo descobrimos que o Nana era uma personagem e tanto. Com os seus 75 anos, cabelo pintado com hena (para atrair as mocas novas, segundo nos disse), mostrou-nos fotos suas com turistas de varias nacionalidades, bem como um bloco com as mensagens dos clientes satisfeitos, provando que o negócio do Rickshaw também tem os seus segredos de marketing.

A primeira paragem foi feita no Jaigarh Fort, uma construcao absolutamente notavel, com uma vista belissima, onde o Nana nos contou uma historia sobre um imperador que cacava animais naquelas montanhas e foi amaldicoado por um homem santo, e por isso morreu em agonia, apos matar todas as esposas, garantindo-nos que a lenda era verdadeira porque lhe havia sido contada pelo avo, e que nos éramos uns afortunados porque nao estava escrita nos guias turísticos e só ele a poderia contar. Mais um golpe do Rickshaw – marketing.

Em seguida, dirigimo-nos ao Amer Fort, tendo-nos cruzado com dezenas e elefantes e camelos, destinado ao transporte dos turistas. Optamos por caminhar, ja que nao simpatizamos com a forma como, aparentemente, tratam os animais por estes lados.

Verdadeira perola do Rajastao, o Amer Fort foi construido entre os séculos XI a XVIII, consistindo numa especie de Medina Islamica fortificada. A subida, acompanhada por musica arabe e pelo cheiro da comida vendida nas ruas, transportam-nos para um verdadeiro cenario das mil e uma noites.

Encantadores de cobras, vacas enfeitadas, pedintes, pessoas com balancas para nos pesarmos (?) e vendedores de roupas e outras bugigangas, abundam pelas ruas.

O interior e absolutamente fantastico, com jardins lindissimos e fontes de agua, que tornam a visita absolutamente inesquecivel.

Durante o percurso, fomos abordados por varias pessoas que nos pedirão para tirar uma foto, o que nos fez sentir uma especie de estrelas de Bolywood, em especial a I., que, segundo nos disseram, e parecida com uma artista americana muito conhecida na India.

O saldo da visita a Jaipur foi claramente positivo, e nao fosse o meu estado de saude me ter impedido de desfrutar a 100% da Cidade Cor de Rosa, tudo teria sido perfeito. Felizmente ja passou, e hoje consegui comer o meu primeiro caril.

De assinalar o hotel onde ficamos instalados, de nome Sunder Palace, que e realmente bom (o melhor ate agora), e que tem preco muito simpatico -15 euros por noite, apresentando niveis de higiene muito aceitaveis para padroes indianos.

India, Cronicas da Viagem de Delhi a Jaipur

2011-09-27T19:15:00.004+01:00

A viagem a Delhi terminou com o ciclo de monumentos classificados como patrimonio da humanidade, bem como a visita a uma serie de pontos interessantes, nomeadamente o Lotus Temple, local absolutamente indescritivel, em que a beleza arquitectonica conjuga a particularidade de se tratar de um ponto de encontro e oracao para todas as religioes, e o India Gate, monumento oferecido pela Inglaterra como agradecimento aos soldados indianos pela sua prestacao na II Guerra Mundial.

De entre os monumentos que visitamos, e que ainda nao referi, nao posso deixar de destacar o Qutub Minar, o maior minarete em pedra do mundo, bem como o Humayun's tomb, o tumulo do imperador Humayun, construido em 1562, e que nos faz literalmente entrar numa outra dimensao, em que as historias de infancia se transformam em realidade.

Alem dos locais mais turisticos, optamos por visitar mercados Indianos que nao veem nos guias e que nos permitiram contactar com a India real, que os filmes de Bolywood nao mostram. Talvez por isso, tambem tenhamos optado por ficar na zona velha de cidade, com ruas de terra batida, transito caotico e lixo, mas, ao mesmo tempo, tradicional e genuina.

Apos Delhi, Jaipur seguiu-se como a proxima etapa da nossa viagem, cuja ligacao foi feita por comboio, em 3 classe, sleeping seats.

Contudo, e apesar das marcacoes feitas ha cerca de um mes, 8 horas antes da partida ainda continuavamos em lista de espera, o que se revelou um grande problema, pois alem de perdermos o dinheiros dos bilhetes (cerca de 24 euros, no total), que haviam sido marcados com cartao de credito, corriamos o risco de nao conseguirmos lugares no autocarro. (E que transportes vazios e uma coisa que não existe na India).

Apos sucessivas idas a estacao, em que nao nos deixavam aproximar do guichet, e nos indicavam um posto de turismo localizado numa outra rua, e que estava fechado, eis que surge uma ajuda preciosa - o recepcionista do nosso hotel. Quando descobriu que o meu irmao vivia na India, criou uma afinidade imediata e dispos-se a ligar para a estacao, tendo confirmado os nossos bilhetes.

A estacao de Nova Delhi e algo de inarravel. Milhares de pessoas a dormir na rua, caes e criancas a deambular pelas linhas do comboio, com o risco de morrerem esmagados. Enfim, um cenario dantesco, capaz de chocar o mais insensivel dos ocidentais.

Apos uma hora de atraso, o comboio chegou para grande alivio meu, que estava a puxar pelo meu ultimo pingo de sangue frio para conter as nauseas e os vomito, ja que a comida indiana nao tem sido a minha melhor amiga.

A viagem foi boa, pois as camas sao grandes e confortaveis, sendo que o nosso mini- saco cama deu uma ajuda preciosa. Tivemos a companhia de um simpatico casal senior indiano, sendo que a viagem, com uma duracao de cerca de 6 horas, nao demorou muito a passar.

Menos sorte tiveram a I. e o C., casal polaco amigo do meu irmao, que partiram de autocarro as 21.00 e so chegaram as 9.00h da manha, tendo viajado no meio de caixotes gigantes cheios de roupa.

Hoje, estamos em Jaipur, ja conseguimos ver o centro historico da cidade e deparamo-nos com um simpatico condutor de Rickshaw, o Nana, que nos deu o numero de telemovel e nos vem buscar ao hotel amanha, pelas 08.00h, para nos levar aos famosos fortes de Jaipur, bem como ao templo dos macacos.

As 17.00h apanharemos o comboio para Agra e vamos ver o nascer do Sol no tao ansiado Taj Mahal, mas isso serao noticias de uma proxima cronica.

Nota - O problema dos acentos continua porque não me consigo atinar muito bem como o teclado indiano.

India, Crónicas da Viagem - Nova Delhi, as primeiras impressoes

2011-09-24T20:08:00.002+01:00

Depois de uma viagem longa, mas relativamente tranquila, la nos estalamos no nosso hotel em Nova Delhi.

Nova Delhi e uma cidade impressionante, com quase 14 milhoes de pessoas. As ruas sao francamente mas para andar a pe, uma vez que o lixo abunda, a maior parte das estradas e de terra batida, e o transito caotico.

Ao caminharmos pela cidade, damos conta dos milhares de pessoas que vivem em pobreza extrema, e que cozinham e dormem na rua.

Para um ocidental que nao quer abdicar dos seus parametros de conforto , este nao e o melhor sitio do globo para visitar, sendo que Helsinquia ou Copenhaga serao escolhas mais acertadas.

Contudo, entrando no espirito, facilmente podemos constatar que as pessoas sao amaveis e muito prestaveis, a comida fantastica, o cheiro a arroz e especiarias algo de indescritível, e que este e um sitio onde se pode desfrutar de uma viagem inesquecivel.

Ja conseguimos visitar o Red Fort (ou Forte Vermelho), bem como a grande Mesquita deNova Delhi, a Jama Masjid, alem dos milhares de mercados que existem por todo o lado.

De notar, que um indiano paga 10 Rupias para visitar o Red Fort (cerca de 15 centimos) e um estrangeiro 250 (3, 5 euros).

Na mesquita, e apesar de termos sido barrados, apanhamos a oracao do final do dia (cerca das 18.00h) e podemos ficar sentados a apreciar os milhares de crentes, vestidos de branco que se encaminhavam para o seu interior, bem como ouvir a oracao.

Apos uma consulta ao Lonely planet, encontramos um restaurante arabe fantastico, o Karims que esta entre os melhores 10 da Asia, e conseguimos, finalmente, avistar as miticas vacas sagradas.

Amanha espera-nos o Lotus Temple, bem como o que de melhor ha para ver na fantastica e exotica cidade de Delhi.

Nota - A falta de acentos deve-se ao teclado indiano.

India, últimas impressões antes da viagem.

2011-09-22T11:59:00.004+01:00

"Se alguém quiser verificar se tem realmente espírito de viajante, é pela Índia que deve começar."

(João Paulo Peixoto, primeiro português a visitar os 193 países reconhecidos pela ONU)

... Porque este país consegue despertar o que de melhor e de pior repousa em cada um de nós, acrescento eu.

Se, por um lado, espero encontrar um país mágico, apaixonante, de gastronomia única, de momentos e monumentos inesquecíveis, por outro vão haver situações complicadas, nomeadamente:

- Más condições de higiene, esgoto a correr a céu aberto e lixo pelas ruas.

- Dormir em "hotéis" onde não posso tocar nos lençóis, pelo que o mini saco-cama vai na bagagem;

- Consumo restrito de proteína animal e totalmente restrito no que se reporta a produtos lácteos;

- Elevadas probabilidade de vómitos, diarreias e afins;

- Pessoas mutiladas, a viverem na rua e em situação de miséria extrema;

- Cadáveres Humanos a boiar no rio Ganges, nomeadamente em Varanasi.

Agora é que vamos ver quem é que são os homens e quem é que são os meninos. De qualquer forma vai ser a melhor e a pior viagem de sempre, pelo que será totalmente inesquecível.

Bolsa para documentos

2011-09-22T01:20:00.001+01:00

Porque a necessidade aguça o engenho, e também porque, quando viajamos, o passaporte é o nosso bem mais precioso, desta vez achei por bem encontrar uma forma segura de o transportar, bem como ao dinheiro.

Após alguma busca por lojas da capital, e depois de me pedirem cerca de 21 euros por uma bolsa de uma marca conhecida (e cara), achei por bem dirigir-me à Sport Zone e comprar uma por apenas 7 euros.

É impermeável, fica direita na cintura e passa praticamente imperceptível, dando para a usar debaixo da roupa.

Se forem viajar e quiserem evitar "amigos do alheio", esta é sem duvida uma boa opção.

Lonely planet, o guia de todas as viagens

2011-09-20T01:21:00.000+01:00

Há quem lhe chame "O Livro", eu chamo-lhe simplesmente o guia.

Desde que aprendi, com o meu irmão, a usa-lo, descobri que o American Express é coisa de turista de excursão organizada.

O Lonely Planet é de extrema utilidade para quem viaja por si e pretende organizar o próprio plano. Além de dicas sobre alojamento, restaurantes, pontos de interesse, mapas e afins, contém uma excelente secção de planeamento e de conselhos úteis, nomeadamente os cuidados a ter antes de se visitar determinado país.

Na China, por exemplo, onde muito pouca gente fala inglês, sobrevivemos graças a ele, já que continha os nomes dos locais, bem como várias palavras em chinês traduzidas para inglês, sendo que, para comunicar, apenas foi necessário mostrar o livro.

Também para quem viaja sozinho, o Lonely é muito útil para encontrar turistas estrangeiros, já que a maior parte segue as indicações de alojamento e restaurantes nele indicadas.

É actualizado anualmente e existe uma edição sobre, praticamente, todas as regiões do mundo, incluindo o Burkina Faso e o Polo Norte.

O site do Lonely planet diz que os autores vãos mesmo aos locais indicados, e eu acredito.

"Make Your Big Trips Plans Come True".

Literatura pré - viagem

2011-09-19T00:27:00.000+01:00

Li-o numa noite, e aconselho vivamente a quem, como eu, vai pela primeira vez à Índia, ainda para mais de mochila às costas, já que tenta levantar o véu da verdadeira essência do país.

Fez-me desmistificar alguns mitos e reflectir sobre a diferença abismal que existe entre um turista e um viajante.

Índia, o plano da viagem

2011-09-18T17:51:00.000+01:00

"Diz-me o que queres ver da Índia? Em 18 dias? É o que tu quiseres. "

E foi assim que o plano da nossa viagem começou a ser delineado. Quando se tem muito tempo para visitar um país, o plano pode ser não haver plano, apenas voo de partida e de chegada.

Mas se a estadia for curta, e se se viajar de mochila às costas por um território tão imenso como a Índia, é melhor traçar um, ainda que o factor imprevisto seja um dado importante a ter em conta.

Após alguns dias de ajustamento, este vai ser o nosso plano:

Nova Delhi 25 - 27

Jaipur 28 - 29 Train

Fatehpur Sikri 30 Train

Agra 1 Train

Varanasi 2 & 3 Flight

Mumbai 4 & 5 Train

Goa 6 , 7, 8 ,9

Com grande pena minha, passamos Querala e os Himalaias, mas vai haver uma próxima.

Sobrevivendo a esta, vão haver muitas próximas.

Viagem à India, a preparação

2011-09-15T00:39:00.000+01:00

"Não questiones o que vires, nem tentes fazer nenhuma comparação com a China".

Foram estas as palavras do meu irmão quando confirmei a minha viagem para a Índia. A viver há alguns meses em Bangalore, no Sul do país, sabia bem do que falava.

Pobreza, miséria extrema, esgoto a correr a céu aberto, luxo inimaginável, a magia e o encanto de uma viagem para Oriente.

Ingredientes mais do que suficientes para suscitarem a curiosidade de quem sonhou em seguir as pisadas de Vasco da Gama.

Tomada a decisão, já não tinha muito tempo para os preparativos, sendo que o primeiro passo foi pesquisar o preço das viagens.

"O melhor será voares para Mumbai", dizia-me o meu irmão. Ok, são 840 euros pela Swiss Air, voo Lisboa - Suíça - Nova Delhi. "Então vê lá os preços para Nova Delhi". 570 euros pela mesma companhia. "Marca o mais barato".

Após alguns dias de consultas a todas as hipóteses, eis que surge o meu voo: Lisboa - Frankfurt - Nova Delhi, 393 euros, pela Lufthansa. Fantástico, pensei, não é todos os dias que se apanham as taxas mais baratas do avião.

Concluída a questão prioritária da viagem, marquei consulta na Medicina do Viajante no Hospital S. Bernardo, em Setúbal, já que vai ser a minha quarta vez na Ásia sem nunca ter consultado um médico, pelo que desta vez achei por bem não facilitar.

Tendo demorado cerca de 3 semanas, fiquei a saber que tinha a vacina do tétano desactualizada, bem como o reforço da Hepatite B. Além destas, foram-me, também, receitadas as vacinas da Hepatite A, Poliomielite, Febre Tifoide e Malária, ainda que a entrada no país apenas obrigue à imunidade contra a Febre Amarela, e somente para passageiros vindos de zonas afectadas.

Adicionalmente, o médico aconselhou ainda a compra de antibiótico, comprimidos para diarreia (Imodium), vómitos, pomada para as queimaduras, repelente para roupa e corpo, Benuron, tendo passado um certificado internacional para transporte dos medicamentos na bagagem de mão.

Em seguida, dirigi-me à embaixada da Índia para obter o visto. Após consultar o site, fiquei a saber que tem um custo de 52 euros, sendo apenas necessário o passaporte e duas fotografias tipo passe. Quatro dias úteis depois lá estava ele, o visa que me iria permitir estar naquele fantástico país por um período máximo de 6 meses.

Concluídos os aspectos mais práticos, só faltava acertar o plano da viagem.

À volta do mundo!

2011-08-12T01:12:00.001+01:00

"Viajar é passear o sonho"

Samuel Clemens (Mark Twain)